Napier, Taupo and to Rotorua

We had one full day in Napier before moving onwards. We had an easy day, first walking around the town and then around a headland, passing Napier port to the next bay. The buildings in Napier are almost all Art Deco design. This is because the town was rebuilt after a devastating earthquake in 1931.

Vi hadde en avslappende dag i Napier, en by som ble hardt rammet av jordskjelv i 1931, men bygget opp igjen som en Art Deco by. Vi hadde en lang fin tur, gikk 15000 skritt, og snakket med interessante lokale mennesker om både healing musikk, skandinaviske aner og andre viktige ting🙃

Om kvelden var vi på en irsk pub tilknyttet hotellet, der vi kunne vært aktive deltagere i en pub quiz, men da vi innså hvor proffe deltagerne var, er vi glade vi bare deltok fra sidelinjen. At dette var ukens høydepunkt var det ingen tvil om. Kunne vært Saxin King i Horten.

We spent the evening in the Irish Pub adjoined to our hotel. It was pub quiz night and a very lively competition and jam packed.

Next day we drove to Taupo which is situated on beautiful Taupo Lake. Here we stayed at a B&B lodge called Lake Taupo Lodge. The building is based on a Frank Lloyd Wright design and absolutely stunning inside and out! The garden must be the most beautiful garden we've ever seen, just wonderful.

Neste etappe, kun 2 timer lenger nord overnattet vi på Lake Taupo Lodge, som er basert etter ideen fra verdenskjente Frank Lloyd Wrights design. Opplevelsen var helt ubeskrivelig og hagen er en av de vakreste i verden i sin størrelse. Eieren har norske aner fra Akershus, og husker godt han var på motorsykkel ferie i Norge med sin kone bakpå. Dette var tilbake i 1969.

We had a look around the town and ate at a lakeside restaurant. Here we Fush & Chups. Apparently that's how the Maouris pronounce it, so that's how it is on the menu.

After leaving that fantastic lodge this morning we headed towards Rotorua. On the way we stopped at Wai O Tapu. This is a geothermal site with mud pools bubbling at 50°C, sulphur pools at 74°C and other mineral pools. It is a surrealistic place. The walk around the area is approx 3km and takes 90 minutes. You get used to the rotten egg smell after a while!! A remarkable place and an experience that's well worth doing.

Kun en time lenger nord ligger Rotorua som er kjent for sin Maori kultur. På vei dit stoppet vi i Wai O Tapu, som er geotermisk område med temperaturer opp til 100°, gjørmehull, damp, sulfalukt og fantastiske farger. En gåtur rundt området var opp og ned og over 3 km lang, og man venner seg fort til råtten egg lukten😃

We arrived at our next destination at Lake Rotorua and checked into the lakeside B&B, then explored a bit of the town. Here there are beautiful black swans on the lake.

Ved vakre Lake Rotorua skal vi tilbringe de neste 3 dager, og utenfor vinduet har vi sjø utsikt, en svart svane, mulighet både til badstue og kano turer. Vi får se hva de 3 neste dagene bringer.

Tomorrow will be an interesting day so stay tuned! 😉🇳🇿